eBook com funcionalidades semelhantes a um PDF, para leitura na aplicação Bookshelf.
O acesso a este eBook ficará disponível durante 36 meses.
Conheça todas as características dos nossos eBooks na secção "perguntas frequentes", disponível no nosso website (rodapé).

Folha para resposta aos exercícios disponível no separador "Download".

A Gramática Ativa 2 (versão brasileira) temcomo objetivo o ensino de Português Língua Estrangeira (PLE) e Português Segunda Língua (PSL) para pessoas que têm necessidade de comunicar em Português do Brasil.

Esta gramática é uma ferramenta importante para as pessoas que optarem pela autoaprendizagem e também para os professores que ensinam Português Língua Estrangeira. Contém explicações claras e aplicação prática das principais estruturas dos níveis intermédio e avançado - B1+, B2 e C1.

Nesta edição da Gramática Ativa 2 (versão brasileira), grande parte das unidades é constituída por duas páginas, contendo explicações e respectiva exemplificação na página da esquerda e os exercícios de aplicação correspondentes na página da direita; algumas unidades, porém, abrangem quatro páginas: as duas primeiras com explicações e as duas últimas com os respectivos exercícios de aplicação ou apenas uma página de explicações e três de exercícios.

Inclui, igualmente, quatro apêndices - regras de acentuação; uso dos sinais de pontuação; formação de palavras por derivação e composição; conjugação dos verbos regulares, 1.ª, 2.ª e 3.ª conjugações, e verbos auxiliares - bem como as soluções dos exercícios.

A versão brasileira da Gramática Ativa 2 foi adaptada da versão portuguesa pelos professores Lamartine Bião e Alice Fernandes.

Inclui 3 CD Áudio com a gravação dos exercícios, e respectivas soluções, tendo como objetivo o desenvolvimento da autonomia para realização das atividades e avaliação de seus resultados.

· Aprendentes de Português Língua Estrangeira (PLE) e/ou Português Língua Segunda (PL2), segundo a norma do Português Europeu.

Isabel Coimbra
Licenciada em Filologia Germânica. Desde 1985, tem estado ligada ao ensino/aprendizagem de Português Língua Estrangeira/Língua Segunda, no âmbito da formação de formadores, em Portugal e no estrangeiro - integrada em ações de formação FOCO/PRODEP levadas a cabo pelo Ministério da Educação português em Timor- Leste e África do Sul - e elaboração de materiais didáticos.

Olga Mata Coimbra
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas. Professora de Português Língua Estrangeira de 1981 a 1994, tendo também sido orientadora de cursos de formação de professores de Português Língua Estrangeira bem como na elaboração de materiais didáticos.

A Gramática Ativa 2 (versão brasileira) tem como objetivo o ensino de Português Língua Estrangeira (PLE) e Português Segunda Língua (PSL) para pessoas que têm necessidade de comunicar em Português do Brasil. Contém explicações claras e aplicação prática das principais estruturas dos níveis intermediário e avançado - B1+, B2 e C1.

A Gramática Ativa 2 (versão brasileira) não está orientada para ser um livro de curso de PLE / PSL. Trata-se de material suplementar, a ser usado na sala de aula ou em casa e, como tal, o livro não deverá ser trabalhado do princípio ao fim, seguindo a ordem numérica das unidades; essas devem ser selecionadas e trabalhadas de acordo com as dificuldades do aluno.

Esta edição inclui arquivos de áudio com a gravação dos exercícios e respetivas soluções (disponíveis em https://www.lidel.pt/pt/download-conteudos/), tendo como objetivo o desenvolvimento da autonomia para realização das atividades e avaliação dos seus resultados.

Aprendentes de Português Língua Estrangeira (PLE) e/ou Português Segunda Língua (PSL), segundo a norma do Português do Brasil.

Isabel Coimbra
Licenciada em Filologia Germânica. Desde 1985, tem estado ligada ao ensino/aprendizagem de Português Língua Estrangeira/Língua Segunda, no âmbito da formação de formadores, em Portugal e no estrangeiro - integrada em ações de formação FOCO/PRODEP levadas a cabo pelo Ministério da Educação português em Timor-Leste e África do Sul -, e à elaboração de materiais didáticos.

Olga Mata Coimbra
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas. Professora de Português Língua Estrangeira de 1981 a 1994, tendo também sido orientadora de cursos de formação de professores de Português Língua Estrangeira bem como na elaboração de materiais didáticos.

Adaptação à Versão Brasileira:

Lamartine Bião Oberg
Licenciado em Letras pela Universidade Federal Fluminense. Professor em várias escolas de línguas, desde 1967, em França. Professor do Ministério das Relações Exteriores da França.

Alice Ferreira Fernandes
Licenciada em Letras pela Universidade Federal do Paraná e mestra em Didática de Línguas pela Universidade Sorbonne Nouvelle. É professora de Português e Francês Língua Estrangeira desde 2004 em diversas escolas.